CZ
Stručně řečeno je CAS, neboli Centrum audiovizuálních umění, nejmladším oddělením FAMU, založeným v roce 2004. Zatímco se ostatní katedry FAMU zaměřují na klasické filmové obory – střih, kameru, scenáristiku, dokumentární film a další – CAS míří mimo tradiční film. Studenti, kteří zde studují, se zabývají uměním pohyblivého obrazu jako širokou disciplínou na pomezí tradičního filmu, výtvarného umění, umění nových médií či projektů konceptuálního, dokumentárního nebo sociálně-kritického charakteru.
Podobně pestrá je i skladba publikace CAS: Co je to? Obsahuje teoretická zamyšlení pedagogů i studentů Centra audiovizuálních studií, umělecké projekty, literární texty, filmové rozbory, dialogy i monology reflektující charakter současného umění a světa. Z pedagogů CAS do knihy přispěli Helena Bendová, Martin Blažíček, Miroslav Petříček, Tomáš Pospiszyl, Eric Rosenzveig a Miloš Vojtěchovský. Jádrem publikace jsou dokumentace různorodých projektů dnes už třicítky studentů či absolventů CAS.
EN
CAS is the Department of Audiovisual Arts, the youngest department at FAMU (Film and TV School of Academy of Performing Arts in Prague), founded in 2004. While other departments of FAMU focusing on classic film subjects – editing, cinematography, screenwriting, documentary, and others – CAS goes beyond traditional film. Students who are studying here, dealing with the art of the moving image as a broad discipline on the border between traditional film, visual arts, new media art projects or conceptual, documentary or socio-critical nature.
Similarly diverse is the composition of publications CAS: What is it? It includes theoretical reflection of teachers and students of the Centre for Audiovisual Studies, art projects, literary texts, film analysis, dialogues and monologues, reflecting the character of the contemporary art world. For teachers CAS contributed to the book Helena Bendová, Martin Blažíček, Miroslav Petříček, Tomáš Pospiszyl, Eric Rosenzveig and Miloš Vojtěchovský. The core of the publication is documentation of various projects of the thirty students or graduates CAS.
